暮らしの間を取る小さな空間

情報とモノにあふれたこの時代にシンプルに心が落ち着く空間を提案してみたい。
ひと時でもいい、小さくてもいい、たまにでもいい
日々の片隅に自分を取り戻す場所、大切な人を招く場所を持っておく。
人生の間を取る小さな空間。

本物の木や畳や襖、普通に使っていた素材が今や特別なものになりつつある。
だけど、使い手の少しの意識でこの先も普通であり続けることが可能だと思う。

まだ特別でない本物の素材に囲まれて暮らす。
すべてでなくても少しでも。

素材を、技術を、こだわりを、愛でる空間を少しでも。
あなたの家の片隅に。

- 建築設計室Morizo- 内田利惠子 -

Small Space to Satisfy Your Life

In this age full of information and commodities, we would like to offer space which makes you relaxed in a very simple manner.
Isn’t it nice to have little space in a corner of your everyday life, however small the space may be: space where you can be yourself and where you can invite your precious people, even if the occasion comes once in a while, and for just a brief period of time?
It’s the small space to satisfy your life.
In this country, those which used to be ordinary in people’s life—fusuma* doors, tatami* mats, wooden products—are now becoming rare and extraordinary. We believe, however, if people change a little bit of their perspectives, those things can remain ordinary in the future.
Surrounded by materials which are genuinely admirable and still manage to avoid being called “rare and extraordinary,” you can have the small space for yourself.
You can start having just a few of them. You don’t have to change all of your lifestyle.
We offer you the materials, the techniques, the professional pride, the small space to satisfy you, in a corner of your residence.

- Architect Morizo - Rieko Uchida

*fusuma : Japanese sliding doors made of wooden structure and paper
*tatami : mats used in Japanese rooms, using rice straw with a covering of woven soft rush straw

器プロジェクト 事務局
〒542-0061
大阪府大阪市中央区安堂寺町1丁目6−16
建築設計室Morizo-内
Email:utsuwapj@gmail.com

Thank you for uploading it to your homepage!

Follow me!

Copyright © 2016, UtsuwaProject